Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Année scolaire 2016-2017

Recherche

Actualités

 

vendredi 19 mai : inauguration des nouvelles classes

dimanche 18 juin : kermesse

vendredi 23 juin : futuroscope pour les CE2-CM1-CM2

jeudi 29 juin : permis vélo pour les CM

11 juin 2011 6 11 /06 /juin /2011 09:36

J'écris un dialogue entre Fifi, Tommy et Annika en appliquant les règles de ponctuation et en évitant les répétitions du verbe dire.

 

 

« Bonjour, crie Fifi.

-Hello, répond Annika.

-Vous voulez venir à la piscine ? Questionne Fifi.

-Oui, s’écrie Tommy.

-Mais il faut demander à maman, ajoute Annika. »

Tommy et Annika vont demander. Ils peuvent y aller.

« C’est bon nous pouvons venir, réplique Tommy.

-Ok, rajoute Fifi.

-Aller go ! s’exclame Tommy. »

Ils se baignèrent. En ressortant Fifi chuchote :

« Alors c’était bien ?

-Oui excellent, hurle Tommy.

-Oui, confirme Annika. »

 

Camille et Titouan

tomannika.gif
   

______________________________________________________________

 

Le dialogue

Un dialogue est une conversation entre deux ou plusieurs personnages.

Dans la littérature française, lorsque des personnages parlent dans un récit, on le montre généralement avec des signes de ponctuation particuliers :

Au début

A la fin

: « 

 »

Les deux points et les guillemets ouverts.

Les guillemets fermés.

Estelle dit à son amie : « Nous allons au cinéma mercredi prochain! ».

œ                  Lorsque plusieurs personnages discutent entre eux, on utilise le tiret (- à la ligne) pour indiquer le changement d’interlocuteur.

Dans ce cas, des morceaux de phrases précisent souvent qui parle et la manière dont il le fait.

- Arrête, tu me fais mal! crie soudainement Jérôme.

- Qui a crié ? exige alors le maître.

- C’est moi, bafouille Jérôme. Mais c’est Fabien qui m’a pincé, précise-t-il.

- C’est pas vrai! râle Fabien.

œ      On trouve des dialogues sans guillemets!

Seuls les tirets permettent alors de comprendre qui parle…

 

 

JE VERIFIE MON TRAVAIL !

J’ai fini d’écrire un dialogue.

Il faut vérifier si :

1)        J’ai mis un tiret à chaque fois qu’un personnage prend la parole.

2)       Je suis allé(e) à la ligne pour montrer que le personnage qui parle a changé.

3)       J’ai utilisé les verbes du dialogue pour dire de quelle façon les personnages parlent.

A chaque étape, si la réponse est « non » il faut se corriger.

 

Partager cet article

Repost 0
Maryline FRIN, Camille F et Titouan - dans Littérature - Lecture
commenter cet article

commentaires

Ronan 11/06/2011 12:04



C'est bizarre votre histoire Titouan et Camille car vous avez mis de l'anglais.